| うちなあぐち存在動詞活用表 |
|||||||||
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
あら(否定)・やら |
やり |
◯ |
◯ |
やい |
や・あ(丁寧否定) |
やん・やゆる |
やる・やゆる |
||
|
助詞への接続例 |
否定・打消 |
に |
|||||||
|
条件 |
ば |
らあ・れえ・いや |
|||||||
|
疑問・推量 |
が・み・さに・がやあ |
なあ・ばあ |
|||||||
|
接続助詞 |
てぃ・くとぅ・いねえ |
でぃ |
|||||||
|
その他 |
どお・やあ |
||||||||
|
助動詞への接続例 |
時間 |
たん・てえん |
|||||||
|
丁寧・尊敬等 |
いびいん・みせえん |
||||||||
|
たとえ・様態 |
ぎさあやん |
ねえすん |
|||||||
|
その他 |
むぬ・人等 |
||||||||
| 【解説】本表んじえ接続欄ぬ丁寧助動詞や「いびいん」んでぃ表示そおいびいしが、くれえ「やびいん」ぬ変形なてぃ存在動詞から接続さい、形容詞から接続するばすお、「や(ya)」が「い(yi)」んかい変わやびいん(明治時代ぬ『沖縄対語』んじえ、「ややびいん」でぃぬ古形ぬ使あらっとおいびいん)丁寧。助動詞や「びいん」どぅやるんでぃぬ説んあいびいしが、「やびいん(hyabiin)」や大和古語「はべる(hyaberu)」とぅいぬ語源やんでぃ考えらっとおるくとぅとぅか、実在ぬ接続ぬ形、検証しいねえ、前語にゆてぃ語頭ぬる変化する語やい、「やびいん」むるが丁寧助動詞やんでぃ考えやびいん。 | |||||||||